杜汶澤曾在香港某節目爆料,《閃靈》這個港版譯名由於翻譯精彩,當年大導演庫布里克(Stanley Kubrick)專門給這個譯名的創造者莊澄寫了封感謝信…

source

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here